АРБИТРАЖ «АРБИТРАЖ АСТАНА»
«УТВЕРЖДЕНО»
Решением единственного учредителя
ТОО «Арбитраж Астана»
от 15 сентября 2018 года
№ 01-02/01
АРБИТРАЖНАЯ ОГОВОРКА
ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРА
1. Все споры или разногласия, возникающие между сторонами по настоящему договору или в связи с ним, в том числе касающиеся его заключения, изменения, исполнения, нарушения, расторжения или признания недействительным, разрешаются в Арбитраже «Арбитраж Астана» (Адрес: Республика Казахстан, город Астана, р-н Есиль, пр. Туран, д. 7, каб-1) либо иному адресу, при его изменении, о чем Стороны уведомляются в устном порядке в соответствии с его регламентом, составом арбитра в количестве одного председательствующего арбитра, на русском языке, с соблюдением порядка, установленного действующим законодательством Республики Казахстан. Стороны подтверждают, что ознакомлены и согласны с Регламентом арбитража лично, либо с сайта sud-arbitrage.kz Регламент арбитража является неотъемлемой частью настоящего договора.
2. Корреспонденция, извещения SMS-сообщения направляются по адресу и номеру мобильного телефона, указанному в настоящем договоре, или же фактическом месте нахождения Сторон или их органов. При изменении адреса и номер мобильного телефона Стороны заблаговременно, письменно уведомляют друг друга и Арбитраж «Арбитраж Астана» в течение трех календарных дней. В случае если Стороны не уведомили об изменении адреса места нахождения и номера мобильного телефона, корреспонденция, SMS- сообщения направляются и считаются вручёнными должным образом по адресу, указанному в настоящем договоре.
3. Стороны подтверждают, что вышеуказанный пункт настоящего договора, является Арбитражным соглашением – письменным соглашением Сторон, о передаче возникшего или могущего возникнуть из гражданско-правовых отношений спора на рассмотрение в Арбитраже «Арбитраж Астана».
(Если в договоре не указана арбитражная оговорка, необходимо заключить дополнительное соглашение)
СОГЛАШЕНИЕ № _____
о передаче споров на рассмотрение в Арбитраже «Арбитраж Астана»
г. Астана «__» _________ 20___ года
____________________________________________________________________, с одной стороны именуемый далее «Сторона-1», и ____________________________________________________________ с другой стороны, именуемый далее «Сторона-2», заключили настоящее соглашение о нижеследующем:
Предмет и условия соглашения
1. Стороны договорились о том, что все споры, разногласия или требования, возникающие из заключенного между ними Договора № _______ от «___» ________ 20___, или в связи с ним, в том числе, касающиеся его исполнения, нарушения, прекращения или недействительности, подлежат окончательному разрешению в Арбитраже «Арбитраж Астана» (Адрес: Республика Казахстан, город Астана, р-н Есиль, пр. Туран, д. 7, каб-1) либо иному адресу, при его изменений, о чем Стороны уведомляются в устном порядке в соответствии с его регламентом, составом арбитра в количестве одного председательствующего арбитра, на русском языке, с соблюдением порядка, установленного действующим законодательством Республики Казахстан.
2. Стороны подтверждают, что ознакомлены и согласны с Регламентом Арбитража лично, либо с сайта sud-arbitrage.kz. Регламент Арбитража является неотъемлемой частью настоящего договора.
3. Корреспонденция, извещения SMS-сообщения направляются по адресу и номеру мобильного телефона, указанному в настоящем соглашении. При изменении адреса и номер мобильного телефона Стороны заблаговременно, письменно уведомляют друг друга и Арбитраж в течения трех календарных дней. В случае если Стороны не уведомили об изменении адреса места нахождения и номер мобильного телефона, корреспонденция, SMS-сообщения направляется и считается врученной должным образом по адресу, указанному в настоящем соглашений.
4. Стороны подтверждают, что вышеуказанные пункты настоящего соглашения, является Арбитражным соглашением – письменным соглашением Сторон, о передаче возникшего или могущего возникнуть из гражданско-правовых отношений спора на рассмотрение в Арбитраж «Арбитраж Астана».
5. Все изменения и дополнения к настоящему соглашению вносятся в письменной форме, при этом отказ от условий соглашения, внесение изменений и дополнений в одностороннем порядке не допускаются.
6. До обращения в Арбитраж «Арбитраж Астана» по обоюдному согласию могут быть переданы для урегулирования в медиации.
7. Решение Арбитража, является окончательными и обязательным для Сторон.
8. Настоящее соглашение составлено в двух экземплярах, по одному для каждой из сторон.
РЕКВИЗИТЫ СТОРОН:
«СТОРОНА-1» «СТОРОНА-2»
БИН БИН
Адрес: Адрес:
Тел: Тел:
Ф.И.О. Ф.И.О.
E-mail: E-mail:
________________________ (Ф.И.О.) ________________ (Ф.И.О.)
Подпись Подпись